Overblog
Editer l'article Suivre ce blog Administration + Créer mon blog

Encore une langue déroutante

16 Février 2019 , Rédigé par Sifranc le correcteur Publié dans #Langue fourchue

Jeux de mots laids, jeux de mollets et œufs mollets

Les verbes peler, appeler, peller et épeler

Cette pomme est une golden. Cette autre que je tiens dans la main gauche, comment l'appelle-t-on ou comment la pèle-t-on? Eh bien, moi je la pèle... avec un couteau!

Et cette belle neige, tu la pelles comment? Je l'appelle soit poudreuse ou avec la pelle du voisin.

Bourvil dans le film Le Corniaud

Répliques avec la belle Italienne:

- Je m'appelle Ursula Lambderschausenberger.
- Oh oh! C'est pas facile à retenir ça! Vous m'épelez?
- Mais vous aussi vous me plaît beaucoup, monsieur !

Choisissez ce fruit et pelez-moi ça: - F-R-U-I-T (épelé)

Coluche

- Manger épicé, d'accord, mais pas les deux en même temps...

Titre ambigu d'une émission TV en Suisse

En terrain connu que l'on peut comprendre En terre inconnue

Partager cet article
Repost0
Pour être informé des derniers articles, inscrivez vous :
Commenter cet article