Le stylo rouge

Série de pléonasmes

Parlez s'il vous plaît après le bip sonore

Au jour d'aujourd'hui

Au grand maximum

Car en effet

Egalité parfaite

Hasard imprévu

Reporter à une date ultérieure

Il suffit simplement de…

Une opportunité à saisir 

Réserver à l’avance

Un danger potentiel

Comme par exemple

Une dune de sable

Coopérer ensemble / Collaborer ensemble / Comparer ensemble

Une fausse perruque

Importer de l’étranger

Un hasard imprévu

Panacée universelle (Universelle panacée chantée par Richard Anthony)

Sortir dehors (dans une chanson de Sheila)

Préférer plutôt

Prévoir d'avance

Puis ensuite

Voire même

Secousse sismique

Opposer son veto (banni puisque veto est la traduction latine de « je m'oppose »

Une première qui en appellera beaucoup d’autres

Quand les parents excusent leur enfant auprès du maître:
Messieurs, 
Je n’est pas comprit que Gérard aille un zéro en composition 
d’orthographe alor qu’ici il a pas de fotes dans les dictés 
qu’ont lui fé fer a la maison. 
Veullé revoir sa copie. Remerciement.»

La salle aurait dû être archicomble, elle l’était, certes, mais de vide.
A la suite d’un moment d’inattention, deux voitures sont entrées en collision.
C’est au Mont-de-Serre que naquit Gaston D***, en même temps que son jumeau.
Les pavillons comportent un rez-de-chaussée au niveau du sol.
Pour un essai, ce fut assurément un succès sans précédent.
Une répétition qui laisse particulièrement bien inaugurer du spectacle final. (augurer)
Au cirque.- L’après-midi, les enfants ont applaudi aux élucubrations des chameaux, lamas, poneys et singes.
Un rapide historique sur l’archéologie d’hier et d’aujourd’hui fut présenté par l’orateur.
D’après les témoins qui ont assisté à l’accident...
Quarante pour cent des décès sont à l’origine des maladies cardiaques. (sont la cause)
Les grévistes ont distribué des tracts expliquant les tenants et les aboutissements de leur action. (aboutissants)
Après bien des périphéries, Maria retrouva Blaise. (péripéties)
Volubile, prolifique, l’accusé s’est expliqué sans le moindre embarras. (prolixe)
Cet événement a démontré à quel point les villageois sont solidaires les uns des autres.
Mlle C***, qui habitait à côté, fut réveillée dans son sommeil. 

Un extrême, eh oui, c'est du genre masculin

Cahot, donc cahoteux pour un chemin bosselé qui
secoue la voiture. A ne pas confondre avec le chaos
(désordre, pagaille) qui donne chaotique

Avec «sans que» on n'ajoute pas «ne»

Ça, c'est loupé, le lait va au feu

Oasis est du genre féminin

Pines de Noël fourrées (sans esse) de fautes de frappe. Une façon d'envoyer saint Nicolas aux pives...

Pain du Tessin (canton suisse italophone), un produit

tessinois

Archives

Dans une édition de 1914, le metteur en pages du «Journal du Jura» avait interverti l'ordre des alinéas (ici en bleu) de chacun des articles reproduits ci-dessous. Idem pour les titres. A l’époque, les typographes manipulaient des lignes coulées dans le plomb. Par accident – appelé mastic dans le jargon –, des parties de phrases étaient mélangées, au grand dam de la compréhension du texte. Voici deux curieuses informations.  

Un grand mariage

Deux mauvais garnements, les nommés Albert G. et Paul S., s'amusèrent à tourmenter hier après-midi, avenue de la Grande-Armée, le chien de M. Zénith, le constructeur si estimé, auquel ils avaient attaché une casserole à la queue et introduit des pétards dans les oreilles.

Une foule d'amis est venue leur présenter leurs compliments et leurs meilleurs vœux de bonheur, auxquels nous sommes heureux de joindre respectueusement les nôtres.

Deux crétins

Hier a été célébré en l'église paroissiale de Saint-Augustin, le mariage de M. José Hispano, l'excellent fabricant d'automobiles, avec Mlle Hélène du Pont-Mirabeau, fille de l'amiral et de madame, née Rond.

Ces deux imbéciles ont été conduits par un agent au poste de police où procès-verbal a été dressé contre eux. Souhaitons qu'on les envoie réfléchir dans une maison de correction sur la stupidité de l'acte qu'ils viennent de commettre.